Artikeln anger datumet för frontlinjens dop av "Tiger II" - 13 augusti 1944. Men i stridsloggen (ZhBD) för 53:e garde. TBR säger att de tre första "Royal Tigers" träffades dagen innan, nämligen den 12 augusti. Det fanns också ett ögonvittne som bekräftade detta datum - min vän.
1955 arbetade jag i Torftransport-garaget i Orekhovo-Zuyevo, och Alexey Dmitrievich Zaitsev, en deltagare i slaget vid Kursk, var vår mekaniker. Nära Prokhorovka den 12 juli 1943 skadades han, en T-70-förare, allvarligt. Efter en lång behandling på sjukhuset hamnade han i 53:e gardet. TBR 3:a TA för "lätt efter skada" arbete - tankning tankar bränsle. Där var han ögonvittne till debuten av "Royal Tigers" på östfronten.
Enligt Alexei Dmitrievich gick natten den 12 augusti 1944 relativt lugnt för sig, och på morgonen skulle han fira sin 20-årsdag med sina kamrater. Plötsligt, i morgondimman, såg jagarna 14 enorma stridsvagnar, liknande Pantern, krypa ut längs hålan från Oglenduvs sida. Som Zaitsev sa, "Jag trodde - jag förblev vid liv på bågen, men dessa kommer att springa iväg." Men skytten T-34-85 Abubakir Merkhaydarov räddade alla. Han, som inte håller med stridsvagnschefen, sa att han såg "Panthers" i siktet, som han redan hade slagit. Och han slog tre stridsvagnar i sidorna. När de fattade eld vände resten tillbaka till Oglendow. Mitt på dagen, när det var en tillfällig paus, berättade Abubakir för Zaitsev detaljerna.
Mot kvällen försökte tyska stridsvagnar återvända, men de möttes av det annalkande ISU-152-regementet, vilket gav nazisterna bra stryk.
Natten till den 13 augusti, två stridsvagnar från 3:e TB (bataljonschef Mazurin) av 53:e garde. TBR med ett kompani kulsprutepistoler (enligt Zaitsev - straffade) tog Oglendow, rensade den från tyskarna, och först då visade de fångade dokumenten och en funktionsduglig stridsvagn att dessa inte var Panthers, utan den senaste Konigstiger.
Det finns ett utdrag ur ZhBD från 53:e vakterna. TBR 6:e vakterna. TK 3:e vakter. TA: "12.08.44, 8.30. Klockan 7.00 inledde 14 stridsvagnar och två pansarvagnar en attack från Oglendow på en icke namngiven höjd öster om Oglendow. Fiendens attack slogs tillbaka. Stridsvagnar i stridsområdet - 9. Skador som tillfogats fienden - 3 stridsvagnar ("Panther")."
Men rapporten till 6:e gardet. TK: "13.08.44, 16.00. Fångade stridsvagnar T-VI ("King of Tigers") - 5 med trasiga spår (2 stridsvagnar kommer att återställas)".