Enligt meddelandet Itar-TassUkrainas energi- och kolindustriminister Yuriy Prodan, utsedd av Verkhovna Rada, sade i ett brev till EU:s energikommissionär Günther Oettinger att Ukraina kommer att säkerställa gastransitering så länge det finns en teknisk möjlighet för detta."Ukraina kommer att försöka säkerställa tillförlitligheten och kontinuiteten för gastransiteringen till Europa. Vi kommer att göra detta så länge det finns en teknisk möjlighet för detta”, sa han i ett brev.
Dessutom föreslog Ukrainas energi- och kolministerium att Ettinger skulle skapa en arbetsgrupp för att kontrollera transiteringen av rysk gas, som kommer att omfatta företrädare för EU.
Enligt Prodan kommer detta att göra det möjligt "att försäkra sig direkt vid gasmätstationerna och kontrollpunkterna att den ukrainska sidan uppfyller sina skyldigheter att transportera naturgas till EU-länderna."
Det är värt att notera att Gazprom Export vägrade att använda underjordiska gaslagringsanläggningar (UGS) i Ukraina nästa vinter. Istället kommer EU:s UGS-kapacitet att användas för att kompensera för individuella toppar i efterfrågan. I detta avseende kommer gasinjektion till europeiska UGSF att öka under sommaren 2014.
Avtalet mellan Gazprom Export och Ukrtransgaz, som ger "kompensation från den ukrainska sidan för dagliga fluktuationer i gasförbrukningen i Europa", kommer att sägas upp den 23 juni. Enligt den ryska sidan kommer detta inte att påverka tillförlitligheten av gasförsörjningen genom Ukrainas territorium.
Naftogaz Ukrainy uppgav dock att beslutet att säga upp avtalet "inte har någon ekonomisk motivering och ökar risken för att Gazprom misslyckas med att uppfylla sina skyldigheter gentemot europeiska köpare."
"Skapandet av hinder av det ryska företaget för bildandet av tillräckliga gasreserver i Ukrainas underjordiska lagringsanläggningar leder till liknande risker för tillförlitligheten av Gazproms arbete i europeisk riktning", sa Naftogaz i ett uttalande.